Meer dan een jaar is vrijheid verdwenen
En buiten heerst bittere lucht
Terwijl het najaar is verschenen
en herfstblad niet ritselt maar zucht
Reeds ruime tijd verzomde de mensheid
en een zonderling pelgrim voorspelde
“Het komt op u af en weest toch bereid
Honger en koude in steden, op velden”
Is ’t niet G’ds toorn dat binnenkort
de aarde te klein is voor allen
die sterven voordat het zomer wordt;
of later de dood toevallen?
Ziet hoe de vijand geniet van de schade!
De hemel verloor zijn glans
De mens die de mensheid verraadde
De niemand ontspringende dans.
Aldus
Naar Anna Achmatova 1914